"bak" ifadesi tarandı:
Kök Arapça Transcript Okunuş Türkçe İngilizce Pos
ب ص ر|BṦRأبصارهمǼBṦÆRHMebSārihimbakışlarınıtheir gaze1x
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSārihim gözlerinin their vision 2:7
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSārahum gözlerini their sight. 2:20
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSāruhum gözleri their eyes 7:47
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSārihim bakışlarını their gaze 24:30
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSāruhum gözleri their vision 46:26
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSārahum gözlerini their vision. 47:23
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSāruhum gözleri their eyes 54:7
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSāruhum gözleri their eyes, 68:43
ب ص ر|BṦR أبصارهم ǼBṦÆRHM ebSāruhum gözleri their eyesights, 70:44
ب ص ر|BṦRأبصارهنǼBṦÆRHNebSārihinnebakışlarınıtheir gaze1x
ب ص ر|BṦR أبصارهن ǼBṦÆRHN ebSārihinne bakışlarını their gaze 24:31
ب ك ر|BKRأبكاراǼBKÆRÆebkāranbakirelervirgins,1x
ب ك ر|BKR أبكارا ǼBKÆRÆ ebkāran bakireler virgins, 56:36
ر ا ي|RÆYأرأيتمǼRǼYTMeraeytumbaksanıza"""Do you see,"5x
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum söyleyin bana """Have you seen" 6:46
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum söyleyin bakalım """Do you see," 10:50
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum görmüyor musunuz? """Have you seen" 10:59
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum Ne dersiniz? Do you see 11:28
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum Ne dersiniz? Do you see, 11:63
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum söyleyin bakalım Do you see 11:88
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum gördünüz mü? """Have you seen" 28:71
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum baksanıza """Have you seen" 28:72
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum siz gördünüz mü? """Have you seen" 35:40
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum gördünüz mü ki """You see -" 41:52
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum gördünüz mü? """Do you see" 46:4
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum hiç düşündünüz mü? """Do you see" 46:10
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum baksanıza """Have you seen," 67:28
ر ا ي|RÆY أرأيتم ǼRǼYTM eraeytum baksanıza """Have you seen," 67:30
ع م ل|AMLأعمالاǼAMÆLÆeǎ'mālenişleri bakımından(as to their) deeds?1x
ع م ل|AML أعمالا ǼAMÆLÆ eǎ'mālen işleri bakımından (as to their) deeds? 18:103
ر ا ي|RÆYأفرأيتمǼFRǼYTMeferaeytumubaktınız mı?Do you see1x
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytum gördünüz mü? """Do you see" 26:75
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytum o halde gördünüz mü? """Then do you see" 39:38
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytumu gördünüz mü? So have you seen 53:19
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytum gördünüz mü? Do you see 56:58
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytum gördünüz mü? And do you see 56:63
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytumu baktınız mı? Do you see 56:68
ر ا ي|RÆY أفرأيتم ǼFRǼYTM eferaeytumu gördünüz mü? Do you see 56:71
|ألاǼLÆelābakUnquestionably!4x
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Beware, 2:12
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Beware, 2:13
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Unquestionably, 2:214
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:229
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:229
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:246
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:246
| ألا ǼLÆ ellā that not 2:282
| ألا ǼLÆ ellā ötürü that not 2:282
| ألا ǼLÆ ellā (is) that not 3:41
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:64
| ألا ǼLÆ ellā that (there will be) no 3:170
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:176
| ألا ǼLÆ ellā that not 3:183
| ألا ǼLÆ ellā that not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that (may) not 4:3
| ألا ǼLÆ ellā that not 5:8
| ألا ǼLÆ ellā that not 5:71
| ألا ǼLÆ elā bakın Unquestionably! 6:31
| ألا ǼLÆ elā doğrusu Unquestionably, 6:62
| ألا ǼLÆ ellā that not 6:119
| ألا ǼLÆ ellā asla That (do) not 6:151
| ألا ǼLÆ ellā that not 7:12
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki Unquestionably 7:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki Behold! 7:131
| ألا ǼLÆ ellā that not 8:34
| ألا ǼLÆ elā Will not 9:13
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki Surely, 9:49
| ألا ǼLÆ ellā dolayı that not 9:92
| ألا ǼLÆ ellā that not 9:97
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Behold! 9:99
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 10:55
| ألا ǼLÆ elā İyi bilin ki No doubt 10:55
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 10:62
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 10:66
| ألا ǼLÆ ellā öyle ki "That ""Not" 11:2
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 11:5
| ألا ǼLÆ elā yine iyi bilin ki Surely, 11:5
| ألا ǼLÆ elā haberiniz olsun ki No doubt! 11:8
| ألا ǼLÆ elā haberiniz olsun No doubt! 11:18
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 11:60
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin So 11:60
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 11:68
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin so 11:68
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki So, 11:95
| ألا ǼLÆ ellā that not 12:40
| ألا ǼLÆ elā Do not 12:59
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki ancak No doubt, 13:28
| ألا ǼLÆ ellā that not 14:12
| ألا ǼLÆ ellā that not 15:32
| ألا ǼLÆ elā bak Unquestionably, 16:25
| ألا ǼLÆ elā bak Unquestionably, 16:59
| ألا ǼLÆ ellā diye """That not" 17:2
| ألا ǼLÆ ellā that (do) not 17:23
| ألا ǼLÆ ellā (is) that not 19:10
| ألا ǼLÆ ellā """That (do) not" 19:24
| ألا ǼLÆ ellā that not 19:48
| ألا ǼLÆ ellā asla that not 20:89
| ألا ǼLÆ ellā That not 20:93
| ألا ǼLÆ ellā yoktur that not 20:118
| ألا ǼLÆ elā (Do) not 24:22
| ألا ǼLÆ elā iyi bilinki No doubt! 24:64
| ألا ǼLÆ ellā diye that not 26:3
| ألا ǼLÆ elā Will not 26:11
| ألا ǼLÆ elā """Do not" 26:25
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:106
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:124
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:142
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:161
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 26:177
| ألا ǼLÆ ellā That not 27:25
| ألا ǼLÆ ellā That not 27:31
| ألا ǼLÆ elā """Do not" 37:91
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 37:124
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt, 37:151
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 39:3
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 39:5
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin Unquestionably, 39:15
| ألا ǼLÆ ellā sakın "(saying) ""Do not" 41:14
| ألا ǼLÆ ellā """(Do) not" 41:30
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 41:54
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 42:5
| ألا ǼLÆ elā iyi bil ki Unquestionably, 42:18
| ألا ǼLÆ elā bakın Unquestionably! 42:45
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki Unquestionably! 42:53
| ألا ǼLÆ ellā """That not" 46:21
| ألا ǼLÆ elā """Will not" 51:27
| ألا ǼLÆ ellā That not 53:38
| ألا ǼLÆ ellā That not 55:8
| ألا ǼLÆ ellā that not 57:10
| ألا ǼLÆ ellā that not 57:29
| ألا ǼLÆ elā iyi bilin ki No doubt! 58:18
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin No doubt! 58:19
| ألا ǼLÆ elā dikkat edin No doubt! 58:22
| ألا ǼLÆ elā Does not 67:14
| ألا ǼLÆ ellā that not 80:7
| ألا ǼLÆ elā Do not 83:4
ن ظ ر|NƵRأنظرǼNƵRenZurbakayım(that) I may look1x
ن ظ ر|NƵR أنظر ǼNƵR enZur bakayım (that) I may look 7:143
|إذاÎZ̃Æiƶābir de bakarsın kibehold!2x
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde (would) then 2:145
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:156
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:177
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:180
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:186
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:196
| إذا ÎZ̃Æ iƶā takdirde when 2:232
| إذا ÎZ̃Æ iƶā sonra when 2:233
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 2:282
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 2:282
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman da when 2:282
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 3:25
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 3:47
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 3:135
| إذا ÎZ̃Æ iƶā nezaman ki when 3:152
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 3:156
| إذا ÎZ̃Æ iƶā [when] 4:6
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 4:18
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 4:41
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 4:62
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen then 4:77
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 4:94
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 4:140
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then, 4:140
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 5:5
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 5:6
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 5:89
| إذا ÎZ̃Æ iƶā bundan böyle when 5:93
| إذا ÎZ̃Æ iƶā takdirde when 5:105
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 5:106
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 5:106
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 5:107
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 6:25
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 6:31
| إذا ÎZ̃Æ iƶā sırada when 6:44
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then, 6:56
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 6:61
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 6:99
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman when 6:109
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 6:141
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 7:37
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 7:38
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 7:57
| إذا ÎZ̃Æ iƶen then 7:90
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen then, 7:135
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 7:201
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 8:2
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki When 8:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 8:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 8:45
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 9:38
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen then 9:58
| إذا ÎZ̃Æ iƶā takdirde if 9:91
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 9:92
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 9:94
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 9:95
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 9:118
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 9:122
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 10:21
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 10:22
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 10:23
| إذا ÎZ̃Æ iƶā sırada when 10:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 10:49
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman ki when 10:51
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 10:90
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then (will be) 10:106
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 11:31
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 11:40
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 11:102
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 12:14
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 12:62
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 12:79
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 12:110
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman da then 15:8
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 16:40
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 16:53
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 16:54
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 16:54
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 16:91
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 17:35
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 17:42
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde Then 17:75
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then 17:100
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 17:107
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o zaman then, 18:14
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 18:17
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then - 18:20
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 18:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o halde then 18:57
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 18:71
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 18:74
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 18:77
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 18:86
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 18:90
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 18:93
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 18:96
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 18:96
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 19:35
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 19:58
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 19:75
| إذا ÎZ̃Æ iƶā derhal behold, 21:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 21:45
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 21:96
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 22:35
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 22:52
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then 23:34
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 23:35
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 23:64
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 23:64
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 23:77
| إذا ÎZ̃Æ iƶā derhal behold! 23:77
| إذا ÎZ̃Æ iƶen öyle olsaydı Then 23:91
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 23:99
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 24:39
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki When 24:40
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold, 24:48
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 24:51
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki When 25:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 25:67
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 25:73
| إذا ÎZ̃Æ iƶen zaman when 26:20
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then 26:42
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 27:18
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 27:34
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 27:62
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 27:80
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 27:84
| إذا ÎZ̃Æ iƶen öyle olsaydı in that case 29:48
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold, 29:65
| إذا ÎZ̃Æ iƶā bir de bakarsın ki behold! 30:20
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 30:25
| إذا ÎZ̃Æ iƶā bir de bakarsınız ki behold! 30:25
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 30:33
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 30:33
| إذا ÎZ̃Æ iƶā derhal behold! 30:36
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 30:48
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 30:52
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 32:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 33:36
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 33:37
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 33:49
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 33:53
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 34:7
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki when 34:23
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then 36:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 36:82
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 37:35
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 39:8
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 39:45
| إذا ÎZ̃Æ iƶā vakit when 39:49
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 39:71
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 39:73
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 40:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 40:34
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 41:20
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 42:29
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 42:39
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 42:48
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 43:13
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 43:38
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 43:47
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 43:50
| إذا ÎZ̃Æ iƶā hemen behold! 43:57
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 46:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 47:4
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 47:16
| إذا ÎZ̃Æ iƶā sonra when 47:18
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 47:27
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 48:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 53:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o halde then, 53:22
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 53:46
| إذا ÎZ̃Æ iƶen o takdirde then 54:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 56:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 56:4
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 56:83
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 58:9
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 58:11
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 58:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 60:10
| إذا ÎZ̃Æ iƶā takdirde when 60:10
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 60:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 62:9
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 63:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 63:11
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 65:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 67:7
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 68:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 70:20
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 71:4
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 72:24
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 74:34
| إذا ÎZ̃Æ iƶā ne zaman ki When 75:26
| إذا ÎZ̃Æ iƶā When 76:19
| إذا ÎZ̃Æ iƶen öyle ise then 79:12
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 80:22
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 81:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 81:17
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 81:18
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 82:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 83:2
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 83:13
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 84:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 84:18
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 89:4
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 89:15
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 89:16
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 89:21
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 91:2
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 91:3
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 91:4
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 92:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 92:2
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 92:11
| إذا ÎZ̃Æ iƶā when 93:2
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 96:10
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 99:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 100:9
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman When 110:1
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 113:3
| إذا ÎZ̃Æ iƶā zaman when 113:5
|إلاÎLÆillābakasıexcept1x
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 2:9
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 2:26
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:32
| إلا ÎLÆ illā hariç except 2:34
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 2:45
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:78
| إلا ÎLÆ illā sadece (do anything) except 2:78
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:80
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 2:83
| إلا ÎLÆ illā hariç except 2:83
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:85
| إلا ÎLÆ illā başkası except 2:99
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:102
| إلا ÎLÆ illā başkası except 2:111
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:114
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:130
| إلا ÎLÆ illā başka (bir şekilde) except 2:132
| إلا ÎLÆ illā sadece (yaptık) except 2:143
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 2:143
| إلا ÎLÆ illā başkasının except 2:150
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 2:160
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:163
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:171
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:174
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 2:193
| إلا ÎLÆ illā [except] 2:210
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:213
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:229
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:233
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:235
| إلا ÎLÆ illā hariç unless 2:237
| إلا ÎLÆ illā hariç except 2:246
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:249
| إلا ÎLÆ illā hariç except 2:249
| إلا ÎLÆ illā başka except 2:255
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:255
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:255
| إلا ÎLÆ illā başka şekilde except 2:267
| إلا ÎLÆ illā başkası except 2:269
| إلا ÎLÆ illā dışında except 2:272
| إلا ÎLÆ illā ancak except 2:275
| إلا ÎLÆ illā ancak except 2:282
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 2:286
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:2
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:6
| إلا ÎLÆ illā başka kimse except 3:7
| إلا ÎLÆ illā başkası except 3:7
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:18
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:18
| إلا ÎLÆ illā başka (bir sebeple) except 3:19
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:24
| إلا ÎLÆ illā ancak başka except 3:28
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:41
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:62
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 3:64
| إلا ÎLÆ illā ancak except 3:65
| إلا ÎLÆ illā sadece except 3:69
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 3:73
| إلا ÎLÆ illā başka türlü except 3:75
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 3:89
| إلا ÎLÆ illā dışında except 3:93
| إلا ÎLÆ illā dışında except 3:102
| إلا ÎLÆ illā dışında except 3:111
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç except 3:112
| إلا ÎLÆ illā ancak (yapar) except 3:126
| إلا ÎLÆ illā ancak( vardır) except 3:126
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:135
| إلا ÎLÆ illā başka (bir şey) except 3:144
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 3:145
| إلا ÎLÆ illā başka except 3:147
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 3:185
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:19
| إلا ÎLÆ illā hariç except 4:22
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç except 4:23
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:24
| إلا ÎLÆ illā haricinde But 4:29
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:43
| إلا ÎLÆ illā hariç except 4:46
| إلا ÎLÆ illā sadece except 4:62
| إلا ÎLÆ illā başka bir amaçla except 4:64
| إلا ÎLÆ illā hariç except 4:66
| إلا ÎLÆ illā hariç except 4:83
| إلا ÎLÆ illā başkasından except 4:84
| إلا ÎLÆ illā başka except 4:87
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 4:90
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:92
| إلا ÎLÆ illā başka unless 4:92
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariçtir Except 4:98
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 4:113
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç except 4:114
| إلا ÎLÆ illā yalnızca but 4:117
| إلا ÎLÆ illā yalnızca except 4:117
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 4:120
| إلا ÎLÆ illā ancak except 4:142
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except 4:146
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:148
| إلا ÎLÆ illā ancak except 4:155
| إلا ÎLÆ illā sadece except 4:157
| إلا ÎLÆ illā ancak but 4:159
| إلا ÎLÆ illā sadece Except 4:169
| إلا ÎLÆ illā dışında except 4:171
| إلا ÎLÆ illā dışındaki except 5:1
| إلا ÎLÆ illā hariç except 5:3
| إلا ÎLÆ illā hariç except 5:13
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 5:25
| إلا ÎLÆ illā hariç Except 5:34
| إلا ÎLÆ illā sadece except 5:59
| إلا ÎLÆ illā başka except 5:73
| إلا ÎLÆ illā ancak but 5:75
| إلا ÎLÆ illā sadece except 5:99
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey değil but 5:110
| إلا ÎLÆ illā başka except 5:117
| إلا ÎLÆ illā asla but 6:4
| إلا ÎLÆ illā ancak but 6:7
| إلا ÎLÆ illā başka except 6:17
| إلا ÎLÆ illā başka except 6:23
| إلا ÎLÆ illā başka değildir but 6:25
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 6:26
| إلا ÎLÆ illā başka yoktur except 6:29
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 6:32
| إلا ÎLÆ illā olmasınlar but 6:38
| إلا ÎLÆ illā başkası except 6:47
| إلا ÎLÆ illā dışında except 6:48
| إلا ÎLÆ illā sadece except 6:50
| إلا ÎLÆ illā yalnızca except 6:57
| إلا ÎLÆ illā başkası except 6:59
| إلا ÎLÆ illā dışında but 6:59
| إلا ÎLÆ illā ancak but 6:59
| إلا ÎLÆ illā ancak unless 6:80
| إلا ÎLÆ illā ancak but 6:90
| إلا ÎLÆ illā başka except 6:102
| إلا ÎLÆ illā başka except 6:106
| إلا ÎLÆ illā dışında unless 6:111
| إلا ÎLÆ illā sadece except 6:116
| إلا ÎLÆ illā sadece except 6:116
| إلا ÎLÆ illā dışında except 6:119
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 6:123
| إلا ÎLÆ illā hariç except 6:128
| إلا ÎLÆ illā başkası except 6:138
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir except 6:145
| إلا ÎLÆ illā hariç except 6:146
| إلا ÎLÆ illā sadece except 6:148
| إلا ÎLÆ illā sadece but 6:148
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 6:151
| إلا ÎLÆ illā müstesna except 6:152
| إلا ÎLÆ illā dışındakini except 6:152
| إلا ÎLÆ illā ille except 6:158
| إلا ÎLÆ illā dışında except 6:160
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 6:164
| إلا ÎLÆ illā başka except 7:5
| إلا ÎLÆ illā hariç except 7:11
| إلا ÎLÆ illā sırf except 7:20
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 7:42
| إلا ÎLÆ illā ille except 7:53
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 7:58
| إلا ÎLÆ illā başka except 7:82
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 7:83
| إلا ÎLÆ illā dışında except 7:89
| إلا ÎLÆ illā except 7:94
| إلا ÎLÆ illā başkası except 7:99
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 7:105
| إلا ÎLÆ illā dışında except 7:126
| إلا ÎLÆ illā dışında except 7:147
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey değildir but 7:155
| إلا ÎLÆ illā başka except 7:158
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 7:169
| إلا ÎLÆ illā ancak (is) but 7:184
| إلا ÎLÆ illā başkası except 7:187
| إلا ÎLÆ illā ancak but 7:187
| إلا ÎLÆ illā başka except 7:188
| إلا ÎLÆ illā sadece except 7:188
| إلا ÎLÆ illā ancak (yaptı) but 8:10
| إلا ÎLÆ illā başkaca except 8:10
| إلا ÎLÆ illā dışında except 8:16
| إلا ÎLÆ illā ancak but 8:31
| إلا ÎLÆ illā sadece except 8:34
| إلا ÎLÆ illā başka except 8:35
| إلا ÎLÆ illā yalnız olmaz except 8:72
| إلا ÎLÆ illā If not 8:73
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 9:4
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir except 9:7
ا ل ل|ÆLL إلا ÎLÆ illen bir yakınlık (of) kinship 9:8
ا ل ل|ÆLL إلا ÎLÆ illen bir yakınlık (of) kinship 9:10
| إلا ÎLÆ illā başkasından except 9:18
| إلا ÎLÆ illā dışında except 9:31
| إلا ÎLÆ illā başka except 9:31
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 9:32
| إلا ÎLÆ illā pek except 9:38
| إلا ÎLÆ illā eğer If not 9:39
| إلا ÎLÆ illā eğer If not 9:40
| إلا ÎLÆ illā başka except 9:47
| إلا ÎLÆ illā başkası except 9:51
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 9:52
| إلا ÎLÆ illā sadece şudur except 9:54
| إلا ÎLÆ illā dışında except 9:54
| إلا ÎLÆ illā dışında except 9:54
| إلا ÎLÆ illā sırf except 9:74
| إلا ÎLÆ illā yettiğinden başkasını except 9:79
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 9:107
| إلا ÎLÆ illā dışında except 9:110
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 9:114
| إلا ÎLÆ illā başka except 9:118
| إلا ÎLÆ illā mutlaka except 9:120
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 9:121
| إلا ÎLÆ illā başka except 9:129
| إلا ÎLÆ illā dışında except 10:3
| إلا ÎLÆ illā dışında except 10:5
| إلا ÎLÆ illā ancak except 10:15
| إلا ÎLÆ illā ancak but 10:19
| إلا ÎLÆ illā başka except 10:32
| إلا ÎLÆ illā dışında unless 10:35
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 10:36
| إلا ÎLÆ illā bile except 10:45
| إلا ÎLÆ illā başka except 10:49
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 10:52
| إلا ÎLÆ illā ancak except 10:61
| إلا ÎLÆ illā ancak but 10:61
| إلا ÎLÆ illā sadece but 10:66
| إلا ÎLÆ illā sadece but 10:66
| إلا ÎLÆ illā ancak but 10:72
| إلا ÎLÆ illā başka except 10:83
| إلا ÎLÆ illā başka except 10:90
| إلا ÎLÆ illā dışında except 10:98
| إلا ÎLÆ illā dışında except 10:100
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 10:102
| إلا ÎLÆ illā başka except 10:107
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 11:2
| إلا ÎLÆ illā but 11:6
| إلا ÎLÆ illā başka but 11:7
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except 11:11
| إلا ÎLÆ illā başka except 11:14
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 11:16
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 11:26
| إلا ÎLÆ illā başka but 11:27
| إلا ÎLÆ illā başkasının except 11:27
| إلا ÎLÆ illā yalnızca except 11:29
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:36
| إلا ÎLÆ illā dışındaki except 11:40
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:40
| إلا ÎLÆ illā dışında except, 11:43
| إلا ÎLÆ illā ancak (are) but 11:50
| إلا ÎLÆ illā yalnızca except 11:51
| إلا ÎLÆ illā sadece except (that), 11:54
| إلا ÎLÆ illā ki but 11:56
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç except 11:81
| إلا ÎLÆ illā ancak except 11:88
| إلا ÎLÆ illā başka except 11:88
| إلا ÎLÆ illā ancak except 11:104
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:105
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:107
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:108
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 11:109
| إلا ÎLÆ illā dışında except 11:116
| إلا ÎLÆ illā hariç Except 11:119
| إلا ÎLÆ illā başka except 12:25
| إلا ÎLÆ illā ancak but 12:31
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 12:37
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLÆ illā dışında but 12:40
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 12:40
| إلا ÎLÆ illā hariç except 12:47
| إلا ÎLÆ illā dışında except 12:48
| إلا ÎLÆ illā hariç unless 12:53
| إلا ÎLÆ illā ancak except 12:64
| إلا ÎLÆ illā dışında unless 12:66
| إلا ÎLÆ illā dışında except 12:67
| إلا ÎLÆ illā ama sadece but 12:68
| إلا ÎLÆ illā dışında except 12:76
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 12:79
| إلا ÎLÆ illā dışındakine except 12:81
| إلا ÎLÆ illā başkası except 12:87
| إلا ÎLÆ illā sadece but 12:104
| إلا ÎLÆ illā dışında except 12:106
| إلا ÎLÆ illā başka but 12:109
| إلا ÎLÆ illā ancak except 13:14
| إلا ÎLÆ illā ancak but 13:14
| إلا ÎLÆ illā ancak except 13:26
| إلا ÎLÆ illā başka except 13:30
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 13:38
| إلا ÎLÆ illā başka except 14:4
| إلا ÎLÆ illā başka except 14:9
| إلا ÎLÆ illā başka değilsiniz (are) but 14:10
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 14:11
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 14:11
| إلا ÎLÆ illā başka except 14:22
| إلا ÎLÆ illā dışında but 15:4
| إلا ÎLÆ illā olmaksızın except 15:8
| إلا ÎLÆ illā but 15:11
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except 15:18
| إلا ÎLÆ illā sadece but 15:21
| إلا ÎLÆ illā dışında except 15:21
| إلا ÎLÆ illā yalnız Except 15:31
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except, 15:40
| إلا ÎLÆ illā dışında except 15:42
| إلا ÎLÆ illā başka except 15:56
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç Except 15:59
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 15:60
| إلا ÎLÆ illā ancak (yarattık) except 15:85
| إلا ÎLÆ illā başka except 16:2
| إلا ÎLÆ illā dışında except 16:7
| إلا ÎLÆ illā ille except 16:33
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 16:35
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 16:43
| إلا ÎLÆ illā dışında except 16:64
| إلا ÎLÆ illā (başka değil) ancak but 16:77
| إلا ÎLÆ illā başka except 16:79
| إلا ÎLÆ illā hariç except 16:106
| إلا ÎLÆ illā başka but 16:127
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 17:23
| إلا ÎLÆ illā except 17:33
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:34
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 17:41
| إلا ÎLÆ illā except 17:44
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 17:47
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:52
| إلا ÎLÆ illā ancak but 17:58
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:59
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:59
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 17:60
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 17:60
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:61
| إلا ÎLÆ illā hariç except 17:62
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 17:64
| إلا ÎLÆ illā başka except 17:67
| إلا ÎLÆ illā ancak except 17:76
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 17:82
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:85
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 17:87
| إلا ÎLÆ illā ancak except 17:89
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 17:93
| إلا ÎLÆ illā ancak except 17:94
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 17:99
| إلا ÎLÆ illā başkası except 17:102
| إلا ÎLÆ illā dışında except 17:105
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 18:5
| إلا ÎLÆ illā başka except 18:16
| إلا ÎLÆ illā dışında except 18:22
| إلا ÎLÆ illā dışında except 18:22
| إلا ÎLÆ illā ancak Except, 18:24
| إلا ÎLÆ illā başka except 18:39
| إلا ÎLÆ illā except 18:49
| إلا ÎLÆ illā hariç except 18:50
| إلا ÎLÆ illā ancak except 18:55
| إلا ÎLÆ illā (olması) dışında except 18:56
| إلا ÎLÆ illā başkası except 18:63
| إلا ÎLÆ illā ancak Except 19:60
| إلا ÎLÆ illā yalnızca but 19:62
| إلا ÎLÆ illā dışında except 19:64
| إلا ÎLÆ illā hiç kimse but 19:71
| إلا ÎLÆ illā dışındakilerin except 19:87
| إلا ÎLÆ illā ancak but 19:93
| إلا ÎLÆ illā ancak (indirdik) (But) 20:3
| إلا ÎLÆ illā başka except 20:8
| إلا ÎLÆ illā başka but 20:14
| إلا ÎLÆ illā başka but 20:98
| إلا ÎLÆ illā başka except (for) 20:103
| إلا ÎLÆ illā başkaca except (for) 20:104
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 20:108
| إلا ÎLÆ illā başkasının except 20:109
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 20:116
| إلا ÎLÆ illā ancak except 21:2
| إلا ÎLÆ illā ancak except 21:3
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 21:7
| إلا ÎLÆ illā başka besides 21:22
| إلا ÎLÆ illā but 21:25
| إلا ÎLÆ illā başka except 21:25
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 21:28
| إلا ÎLÆ illā dışında except 21:36
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç except 21:58
| إلا ÎLÆ illā başka except 21:87
| إلا ÎLÆ illā başka sebeple but 21:107
| إلا ÎLÆ illā dışındaki except 22:30
| إلا ÎLÆ illā sadece except 22:40
| إلا ÎLÆ illā olmayan but 22:52
| إلا ÎLÆ illā dışında except 22:65
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 23:6
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 23:24
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) but 23:25
| إلا ÎLÆ illā hariç except 23:27
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 23:33
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) but 23:37
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 23:38
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 23:62
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 23:83
| إلا ÎLÆ illā başka but 23:114
| إلا ÎLÆ illā başka except 23:116
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 24:3
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except 24:5
| إلا ÎLÆ illā başka except 24:6
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç except 24:31
| إلا ÎLÆ illā dışındakilere except 24:31
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 24:54
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) but 25:4
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 25:8
| إلا ÎLÆ illā başkasını but 25:20
| إلا ÎLÆ illā dışında but 25:33
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 25:41
| إلا ÎLÆ illā ancak (are) except 25:44
| إلا ÎLÆ illā ancak except 25:50
| إلا ÎLÆ illā dışında except 25:56
| إلا ÎLÆ illā dışında except 25:57
| إلا ÎLÆ illā dışında except 25:68
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 25:70
| إلا ÎLÆ illā but 26:5
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç except 26:77
| إلا ÎLÆ illā dışındakine Except 26:89
| إلا ÎLÆ illā bakası except 26:99
| إلا ÎLÆ illā başka but 26:109
| إلا ÎLÆ illā ancak (is) but 26:113
| إلا ÎLÆ illā başka but 26:115
| إلا ÎLÆ illā ancak except 26:127
| إلا ÎLÆ illā başka but 26:137
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 26:145
| إلا ÎLÆ illā başka (are) except 26:154
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 26:164
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç Except 26:171
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 26:180
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (are) except 26:186
| إلا ÎLÆ illā olmayan but 26:208
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç Except 26:227
| إلا ÎLÆ illā ancak Except 27:11
| إلا ÎLÆ illā başka but 27:26
| إلا ÎLÆ illā sadece except 27:56
| إلا ÎLÆ illā dışında except 27:57
| إلا ÎLÆ illā başka except 27:65
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 27:68
| إلا ÎLÆ illā olmayan but 27:75
| إلا ÎLÆ illā dışındakilere except 27:81
| إلا ÎLÆ illā dışındaki except 27:87
| إلا ÎLÆ illā başka bir şeyle- except 27:90
| إلا ÎLÆ illā dışında bir şey but 28:19
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 28:36
| إلا ÎLÆ illā ancak except 28:58
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 28:59
| إلا ÎLÆ illā başka but 28:70
| إلا ÎLÆ illā başkası except 28:80
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 28:84
| إلا ÎLÆ illā ancak except 28:86
| إلا ÎLÆ illā başka except 28:88
| إلا ÎLÆ illā başka except 28:88
| إلا ÎLÆ illā eksik save 29:14
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 29:18
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 29:24
| إلا ÎLÆ illā başka except 29:29
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 29:32
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 29:33
| إلا ÎLÆ illā başkası except 29:43
| إلا ÎLÆ illā başka şekilde except 29:46
| إلا ÎLÆ illā dışında except 29:46
| إلا ÎLÆ illā başkası except 29:47
| إلا ÎLÆ illā başkası except 29:49
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 29:64
| إلا ÎLÆ illā dışında except 30:8
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 30:53
| إلا ÎLÆ illā başka (are) except 30:58
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 31:28
| إلا ÎLÆ illā başkası except 31:32
| إلا ÎLÆ illā ancak hariç except 33:6
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:12
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 33:13
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:14
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:16
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:18
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:20
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 33:22
| إلا ÎLÆ illā başka except 33:39
| إلا ÎLÆ illā bunun dışındadır except 33:52
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir except 33:53
| إلا ÎLÆ illā dışında except 33:60
| إلا ÎLÆ illā ki olmasın but 34:3
| إلا ÎLÆ illā başkası except 34:14
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 34:17
| إلا ÎLÆ illā dışındakiler except 34:20
| إلا ÎLÆ illā ancak except 34:21
| إلا ÎLÆ illā başkasının except 34:23
| إلا ÎLÆ illā dışında except 34:28
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 34:33
| إلا ÎLÆ illā başkasını but 34:34
| إلا ÎLÆ illā ancak başka but 34:37
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 34:43
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 34:43
| إلا ÎLÆ illā başkası except 34:43
| إلا ÎLÆ illā ancak (is) except 34:46
| إلا ÎLÆ illā yalnız but 34:47
| إلا ÎLÆ illā başka but 35:3
| إلا ÎLÆ illā dışında except 35:11
| إلا ÎLÆ illā (yazılmadıkça) but 35:11
| إلا ÎLÆ illā başka but 35:23
| إلا ÎLÆ illā olmayan but 35:24
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 35:39
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 35:40
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 35:42
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 35:43
| إلا ÎLÆ illā başkasını- except 35:43
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (are) but 36:15
| إلا ÎLÆ illā sadece (are) but 36:15
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 36:17
| إلا ÎLÆ illā sadece but 36:29
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 36:30
| إلا ÎLÆ illā ancak Except 36:44
| إلا ÎLÆ illā but 36:46
| إلا ÎLÆ illā doğrusu except 36:47
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 36:49
| إلا ÎLÆ illā sadece but 36:53
| إلا ÎLÆ illā dışında except 36:54
| إلا ÎLÆ illā sadece (is) except 36:69
| إلا ÎLÆ illā (fakat) yalnız Except 37:10
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 37:15
| إلا ÎLÆ illā başka except 37:35
| إلا ÎLÆ illā dışında except 37:39
| إلا ÎLÆ illā (ve) hariçtir Except 37:40
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 37:59
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except 37:74
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariçtir Except 37:128
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 37:135
| إلا ÎLÆ illā fakat hariçtir Except 37:160
| إلا ÎLÆ illā başkasını Except 37:163
| إلا ÎLÆ illā dışında except 37:164
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 38:7
| إلا ÎLÆ illā ancak but 38:14
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 38:15
| إلا ÎLÆ illā yalnız bunun dışındadır except 38:24
| إلا ÎLÆ illā başka except 38:65
| إلا ÎLÆ illā dışında except 38:70
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 38:74
| إلا ÎLÆ illā dışında Except 38:83
| إلا ÎLÆ illā başkası except 38:87
| إلا ÎLÆ illā dışıda (bir sebeple) except 39:3
| إلا ÎLÆ illā dışında except 39:6
| إلا ÎLÆ illā dışında except 39:68
| إلا ÎLÆ illā başka except 40:3
| إلا ÎLÆ illā başkası except 40:4
| إلا ÎLÆ illā başkası except 40:13
| إلا ÎLÆ illā başkası but 40:25
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 40:29
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 40:29
| إلا ÎLÆ illā başka except 40:37
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla but 40:40
| إلا ÎLÆ illā başkası except 40:50
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 40:56
| إلا ÎLÆ illā başka except 40:62
| إلا ÎLÆ illā başka but 40:65
| إلا ÎLÆ illā dışında except 40:78
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 41:14
| إلا ÎLÆ illā başkası except 41:35
| إلا ÎLÆ illā başkası except 41:35
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 41:43
| إلا ÎLÆ illā olmadan except 41:47
| إلا ÎLÆ illā başka sebeple until 42:14
| إلا ÎLÆ illā ancak except 42:23
| إلا ÎLÆ illā başkası except 42:48
| إلا ÎLÆ illā dışında except 42:51
| إلا ÎLÆ illā but 43:7
| إلا ÎLÆ illā sadece but 43:20
| إلا ÎLÆ illā dışında except 43:23
| إلا ÎLÆ illā yalnızca Except 43:27
| إلا ÎLÆ illā başkasını but 43:48
| إلا ÎLÆ illā dışında bir sebeple except 43:58
| إلا ÎLÆ illā başkası (was) except 43:59
| إلا ÎLÆ illā başkasını- except 43:66
| إلا ÎLÆ illā dışında except 43:67
| إلا ÎLÆ illā ancak bunun dışındadır except 43:86
| إلا ÎLÆ illā başka except 44:8
| إلا ÎLÆ illā başkası (is) but 44:35
| إلا ÎLÆ illā dışında bir sebeple but 44:39
| إلا ÎLÆ illā ancak hariçtir Except, 44:42
| إلا ÎLÆ illā başka except 44:56
| إلا ÎLÆ illā sadece (yüzünden) except 45:17
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) but 45:24
| إلا ÎLÆ illā başkası except 45:24
| إلا ÎLÆ illā sadece (do) but 45:24
| إلا ÎLÆ illā başka except 45:25
| إلا ÎLÆ illā sadece except 45:32
| إلا ÎLÆ illā ancak (yarattık) except 46:3
| إلا ÎLÆ illā başkasına but 46:9
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 46:9
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 46:17
| إلا ÎLÆ illā başkasına except 46:21
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 46:25
| إلا ÎLÆ illā dışında except 46:35
| إلا ÎLÆ illā başkası except 46:35
| إلا ÎLÆ illā yalnızca but 47:18
| إلا ÎLÆ illā başka but 47:19
| إلا ÎLÆ illā dışında except 48:15
| إلا ÎLÆ illā olmadan but 50:18
| إلا ÎLÆ illā ancak but 51:42
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 51:52
| إلا ÎLÆ illā dışında except 51:56
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) except 53:4
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (are) except 53:23
| إلا ÎLÆ illā ancak except 53:23
| إلا ÎLÆ illā dışında except 53:26
| إلا ÎLÆ illā sadece but 53:28
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 53:29
| إلا ÎLÆ illā dışında except 53:32
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 53:39
| إلا ÎLÆ illā dışında except 54:34
| إلا ÎLÆ illā dışında but 54:50
| إلا ÎLÆ illā ancak (geçebilirsiniz) except 55:33
| إلا ÎLÆ illā yalnız but 55:60
| إلا ÎLÆ illā yalnızca Except 56:26
| إلا ÎLÆ illā başkası except 56:79
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 57:20
| إلا ÎLÆ illā olmayan but 57:22
| إلا ÎLÆ illā dışında bir şey only 57:27
| إلا ÎLÆ illā dışındakiler except 58:2
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLÆ illā mutlaka but 58:7
| إلا ÎLÆ illā olmadıkça except 58:10
| إلا ÎLÆ illā ancak (savaşırlar) except 59:14
| إلا ÎLÆ illā başka but 59:22
| إلا ÎLÆ illā başka but 59:23
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariçtir Except 60:4
| إلا ÎLÆ illā dışında except 64:11
| إلا ÎLÆ illā başka except 64:13
| إلا ÎLÆ illā ancak başkadır except 65:1
| إلا ÎLÆ illā başkasıyla except 65:7
| إلا ÎLÆ illā ancak but 67:9
| إلا ÎLÆ illā başkası except 67:19
| إلا ÎLÆ illā ancak but 67:20
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 68:52
| إلا ÎLÆ illā başka except 69:36
| إلا ÎLÆ illā başkası except 69:37
| إلا ÎLÆ illā ancak bunun dışındadır Except 70:22
| إلا ÎLÆ illā dışındadır Except 70:30
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 71:6
| إلا ÎLÆ illā dışında except 71:21
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 71:24
| إلا ÎLÆ illā (olandan) başkasını except 71:27
| إلا ÎLÆ illā dışında bir şeyi except 71:28
| إلا ÎLÆ illā sadece (yapabileceğim) But 72:23
| إلا ÎLÆ illā ancak (gösterir) Except 72:27
| إلا ÎLÆ illā yalnız except 73:2
| إلا ÎLÆ illā başka except 73:9
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 74:24
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey but 74:25
| إلا ÎLÆ illā başkasını except 74:31
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 74:31
| إلا ÎLÆ illā başkası except 74:31
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey (is) but 74:31
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariçtir Except 74:39
| إلا ÎLÆ illā dışında except 74:56
| إلا ÎLÆ illā dışında except 76:30
| إلا ÎLÆ illā yalnız (içerler) Except 78:25
| إلا ÎLÆ illā başka bir şey except 78:30
| إلا ÎLÆ illā dışındakiler except 78:38
| إلا ÎLÆ illā başka except 79:46
| إلا ÎLÆ illā ancak (is) except 81:27
| إلا ÎLÆ illā dışında except 81:29
| إلا ÎLÆ illā başkası except 83:12
| إلا ÎLÆ illā ancak Except 84:25
| إلا ÎLÆ illā başka bir sebeple except 85:8
| إلا ÎLÆ illā yalnız başka Except 87:7
| إلا ÎLÆ illā başka except 88:6
| إلا ÎLÆ illā ancak But 88:23
| إلا ÎLÆ illā başkası except 92:15
| إلا ÎLÆ illā yalnız Except 92:20
| إلا ÎLÆ illā yalnız hariç Except 95:6
| إلا ÎLÆ illā ancak (düştüler) until 98:4
| إلا ÎLÆ illā dışında (bir şey) except 98:5
| إلا ÎLÆ illā ancak (ziyanda değillerdir) Except 103:3
ر ج ع|RCAارجعÆRCArciǐdöndür (bak)return1x
ر ج ع|RCA ارجع ÆRCA rciǎ' dön """Return" 12:50
ر ج ع|RCA ارجع ÆRCA İrciǎ' dön (söyle) Return 27:37
ر ج ع|RCA ارجع ÆRCA rciǐ döndür (bak) return 67:4
م ت ع|MTAاستمتعÆSTMTAstemteǎzevklerine baktıklarıenjoyed1x
م ت ع|MTA استمتع ÆSTMTA stemteǎ yararlandık profited 6:128
م ت ع|MTA استمتع ÆSTMTA stemteǎ zevklerine baktıkları enjoyed 9:69
د ر ك|D̃RKالدركÆLD̃RKd-derkitabakasındadırlarthe depths,1x
د ر ك|D̃RK الدرك ÆLD̃RK d-derki tabakasındadırlar the depths, 4:145
ط ر ف|ŦRFالطرفÆLŦRFT-Tarfibakışlarını(will be) companions of modest gaze3x
ط ر ف|ŦRF الطرف ÆLŦRF T-Tarfi bakışlarıyla (will be) companions of modest gaze 37:48
ط ر ف|ŦRF الطرف ÆLŦRF T-Tarfi bakışlarını (will be) companions of modest gaze 38:52
ط ر ف|ŦRF الطرف ÆLŦRF T-Tarfi bakışlarını (will be) companions of modest gaze 55:56
ع م ر|AMRالمعمورÆLMAMWRl-meǎ'mūribakımlıfrequented1x
ع م ر|AMR المعمور ÆLMAMWR l-meǎ'mūri bakımlı frequented 52:4
ن ظ ر|NƵRالناظرينÆLNÆƵRYNn-nāZirīnebakanlara"(to) those who see (it).'"""1x
ن ظ ر|NƵR الناظرين ÆLNÆƵRYN n-nāZirīne bakanlara "(to) those who see (it).'""" 2:69
ن ظ ر|NƵRانظرÆNƵRunZurbakLook10x
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 4:50
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 5:75
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak see 5:75
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak Look 6:24
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 6:46
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 6:65
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak look 7:143
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 17:21
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 17:48
ن ظ ر|NƵR انظر ÆNƵR unZur bak See 25:9
ن ظ ر|NƵRانظرناÆNƵRNÆnZurnāunzurna (bize bak)"""Unzurna"""1x
ن ظ ر|NƵR انظرنا ÆNƵRNÆ nZurnā unzurna (bize bak) """Unzurna""" 2:104
ن ظ ر|NƵRانظرواÆNƵRWÆnZurūbakın"""See,"2x
ن ظ ر|NƵR انظروا ÆNƵRWÆ nZurū görün see 6:11
ن ظ ر|NƵR انظروا ÆNƵRWÆ nZurū bakın Look 6:99
ن ظ ر|NƵR انظروا ÆNƵRWÆ nZurū bir bakın """See," 10:101
ن ظ ر|NƵRانظروناÆNƵRWNÆnZurūnābize bakın"""Wait for us,"1x
ن ظ ر|NƵR انظرونا ÆNƵRWNÆ nZurūnā bize bakın """Wait for us," 57:13
ب ص ر|BṦRبالبصرBÆLBṦRbil-beSaribakış ile(of) the eye.1x
ب ص ر|BṦR بالبصر BÆLBṦR bil-beSari bakış ile (of) the eye. 54:50
ا و ل|ÆWLتأويلاTǼWYLÆte'vīlensonuç bakımından(for final) determination.2x
ا و ل|ÆWL تأويلا TǼWYLÆ te'vīlen sonuç bakımından da (for final) determination. 4:59
ا و ل|ÆWL تأويلا TǼWYLÆ te'vīlen sonuç bakımından (in) result. 17:35
ف ض ل|FŽLتفضيلاTFŽYLÆtefDīlenüstünlük bakımından(in) excellence.1x
ف ض ل|FŽL تفضيلا TFŽYLÆ tefDīlen üstünlük bakımından (in) excellence. 17:21
ف ض ل|FŽL تفضيلا TFŽYLÆ tefDīlen tam bir üstünlükle (with) preference. 17:70
ل و ي|LWYتلوونTLWWNtelvūnedönüp bakmıyordunuzcasting a glance1x
ل و ي|LWY تلوون TLWWN telvūne dönüp bakmıyordunuz casting a glance 3:153
ن ظ ر|NƵRتنظرونTNƵRWNtenZurūnebakıp durursunuzlook on,2x
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tenZurūne görüyordunuz (were) looking. 2:50
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tenZurūne bunu görüyordunuz (were) looking. 2:55
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tenZurūne bakıp duruyorsunuz looking on. 3:143
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tunZirūni göz açtırmayın bana "give me respite.""" 7:195
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tunZirūni bana mühlet vermeyin give me respite. 10:71
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tunZirūni bana hiç göz açtırmayın give me respite. 11:55
ن ظ ر|NƵR تنظرون TNƵRWN tenZurūne bakıp durursunuz look on, 56:84
ث و ب|S̃WBثواباS̃WÆBÆṧevābenmükafat bakımından(for) reward1x
ث و ب|S̃WB ثوابا S̃WÆBÆ ṧevāben bir karşılık olarak a reward 3:195
ث و ب|S̃WB ثوابا S̃WÆBÆ ṧevāben mükafatı (to) reward 18:44
ث و ب|S̃WB ثوابا S̃WÆBÆ ṧevāben sevapça (for) reward 18:46
ث و ب|S̃WB ثوابا S̃WÆBÆ ṧevāben mükafat bakımından (for) reward 19:76
خ و ن|ḢWNخائنةḢÆÙNTḣāinetehain(bakışlar)ını(the) stealthy glance1x
خ و ن|ḢWN خائنة ḢÆÙNT ḣāinetin hainlik treachery 5:13
خ و ن|ḢWN خائنة ḢÆÙNT ḣāinete hain(bakışlar)ını (the) stealthy glance 40:19
خ ل ق|ḢLGخلقاḢLGÆḣalḳanyaratılış bakımındancreation1x
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan yaratılışla (as) a creation 17:49
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan yaratık a creation 17:51
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan bir yaratılışla (as) a creation 17:98
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan bir yaratık (as) a creation 23:14
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan yaratılış bakımından creation 37:11
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan yaratılışla creation 39:6
خ ل ق|ḢLG خلقا ḢLGÆ ḣalḳan yaratılışça creation 79:27
د ر ج|D̃RCدرجاتD̃RCÆTderacātindereceler bakımından(in) degrees1x
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (in) degrees. 2:253
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātun derece derecedirler (are in varying) degrees 3:163
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin yüksek dereceler Ranks 4:96
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (by) degrees 6:83
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātun dereceleri vardır (will be) degrees 6:132
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (in) ranks, 6:165
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātun dereceler (are) ranks 8:4
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (in) degrees 12:76
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin dereceler bakımından (in) degrees 17:21
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (in) degrees 43:32
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātun dereceleri (are) degrees 46:19
د ر ج|D̃RC درجات D̃RCÆT deracātin derecelerle (in) degrees. 58:11
د ر ج|D̃RCدرجةD̃RCTderacetenderece bakımından(in) rank.1x
د ر ج|D̃RC درجة D̃RCT deracetun bir derece fazladır (is) a degree. 2:228
د ر ج|D̃RC درجة D̃RCT deraceten derece bakımından (in) rank. 4:95
د ر ج|D̃RC درجة D̃RCT deraceten dereceleri (in) rank 9:20
د ر ج|D̃RC درجة D̃RCT deraceten derecesi (in) degree 57:10
ر ا ي|RÆYرأيتRǼYTraeytebaktığınyou look,1x
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeyte görürsün you see 4:61
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeyte gördüğün you see 6:68
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeytu (rü'yada) gördüm I saw 12:4
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeyte görürsün you see 47:20
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeyte baktığın you look, 76:20
ر ا ي|RÆY رأيت RǼYT raeyte görürsün you will see 76:20
ن ظ ر|NƵRسننظرSNNƵRsenenZurubakacağız"""We will see"1x
ن ظ ر|NƵR سننظر SNNƵR senenZuru bakacağız """We will see" 27:27
ش ه د|ŞHD̃شهادةŞHÆD̃Tşehādetenşahidlik bakımından"(as) a testimony?"""1x
ش ه د|ŞHD̃ شهادة ŞHÆD̃T şehādeten şahitliği a testimony 2:140
ش ه د|ŞHD̃ شهادة ŞHÆD̃T şehādetu şahidlik etsin (Take) testimony 5:106
ش ه د|ŞHD̃ شهادة ŞHÆD̃T şehādete şahidliğini testimony 5:106
ش ه د|ŞHD̃ شهادة ŞHÆD̃T şehādeten şahidlik bakımından "(as) a testimony?""" 6:19
ش ه د|ŞHD̃ شهادة ŞHÆD̃T şehādeten şahidliğini testimony 24:4
ط ب ق|ŦBGطباقاŦBÆGÆTibāḳantabaka tabaka(in) layers,2x
ط ب ق|ŦBG طباقا ŦBÆGÆ Tibāḳan tabaka tabaka one above another. 67:3
ط ب ق|ŦBG طباقا ŦBÆGÆ Tibāḳan tabaka tabaka (in) layers, 71:15
ط ب ق|ŦBGطبقŦBGTabeḳintabaka-stage.1x
ط ب ق|ŦBG طبق ŦBG Tabeḳin tabaka- stage. 84:19
ط ب ق|ŦBGطبقاŦBGÆTabeḳantabakaya(to) stage1x
ط ب ق|ŦBG طبقا ŦBGÆ Tabeḳan tabakaya (to) stage 84:19
ط ر ق|ŦRGطرائقŦRÆÙGTarāiḳatabaka (gök)paths1x
ط ر ق|ŦRG طرائق ŦRÆÙG Tarāiḳa tabaka (gök) paths 23:17
ط ر ق|ŦRG طرائق ŦRÆÙG Tarāiḳa yollardayız (are on) ways 72:11
ط ر ف|ŦRFطرفهمŦRFHMTarfuhumbakışlarıtheir gaze,1x
ط ر ف|ŦRF طرفهم ŦRFHM Tarfuhum bakışları their gaze, 14:43
ط ر ق|ŦRGطريقةŦRYGTTarīḳatenyol (hayat tarzı) bakımından(in) conduct,1x
ط ر ق|ŦRG طريقة ŦRYGT Tarīḳaten yol (hayat tarzı) bakımından (in) conduct, 20:104
|عليكمALYKMǎleykumsiz (bakın)Upon you1x
| عليكم ALYKM ǎleykum sizleri upon you 2:40
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi upon you 2:47
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin towards you. 2:54
| عليكم ALYKM ǎleykumu üstünüze [over] you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:57
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:64
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:76
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:85
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:122
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 2:143
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde against you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:150
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:151
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 2:173
| عليكم ALYKM ǎleykumu size for you 2:178
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 2:180
| عليكم ALYKM ǎleykumu sizin üzerinize de for you 2:183
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden towards you 2:187
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 2:194
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için on you 2:198
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:216
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 2:231
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you, 2:233
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:234
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:235
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 2:236
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 2:240
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 2:246
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 2:247
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 2:282
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 3:50
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:101
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan on you 3:103
| عليكم ALYKM ǎleykumu size karşı at you 3:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 3:154
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizde over you 4:1
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you. 4:23
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you. 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 4:24
| عليكم ALYKM ǎleykum günahlarınızı from you. 4:26
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin from you, 4:27
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 4:83
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üstünüze over you, 4:90
| عليكم ALYKM ǎleykum size "upon you;" 4:94
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 4:101
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize [upon] you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 4:102
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:127
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 4:140
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 4:141
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinizde olacak against you 4:144
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you, 5:1
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 5:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you, 5:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:7
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 5:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 5:96
| عليكم ALYKM ǎleykum siz (bakın) Upon you 5:105
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize to you, 5:115
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you. 6:54
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:61
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize upon you 6:65
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 6:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:81
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 6:104
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:119
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 6:130
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 6:151
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 7:35
| عليكم ALYKM ǎleykum size "(be) upon you.""" 7:46
| عليكم ALYKM ǎleykum artık size upon you 7:49
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 7:59
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 7:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 7:193
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 8:11
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı against you 9:4
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 9:8
| عليكم ALYKM ǎleykumu başınıza for you 9:25
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 9:128
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 10:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum kendi aranızda for you 10:71
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 10:108
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:26
| عليكم ALYKM ǎleykum size from you, 11:28
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 11:52
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinizedir (be) upon you, 11:73
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin hakkınızda for you 11:84
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin üzerinize over you 11:86
| عليكم ALYKM ǎleykum sizce on you 11:92
| عليكم ALYKM ǎleykum sizden upon you 12:80
| عليكم ALYKM ǎleykumu size upon you 12:92
| عليكم ALYKM ǎleykum size (be) upon you 13:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizdeki upon you, 14:6
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı over you 14:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size (be) upon you. 16:32
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 16:81
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize over you 16:91
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 16:115
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:5
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize against you 17:68
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 17:69
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi about you, 18:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 18:83
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize to you 20:80
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 20:81
| عليكم ALYKM ǎleykumu size to you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum üstünüze upon you 20:86
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you. 22:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you 22:78
| عليكم ALYKM ǎleykum size over you, 23:24
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:66
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you, 23:105
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:14
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 24:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size on you 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum yanına among you, 24:58
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize on you 24:61
| عليكم ALYKM ǎleykum size for you 26:135
| عليكم ALYKM ǎleykum size olsun "on you;" 28:55
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:71
| عليكم ALYKM ǎleykumu üzerinize for you 28:72
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 31:20
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 33:5
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you 33:9
| عليكم ALYKM ǎleykum size karşı towards you. 33:19
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 33:43
| عليكم ALYKM ǎleykum size olan upon you. 35:3
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi zorlayacak over you 37:30
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 39:71
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you, 39:73
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize for you 40:30
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you 40:32
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize against you 41:22
| عليكم ALYKM ǎleykumu size on you 43:68
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize about you 45:29
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 45:31
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin for you 46:21
| عليكم ALYKM ǎleykum size upon you 49:17
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için for you. 52:16
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi you, 58:13
| عليكم ALYKM ǎleykum sizin için upon you 60:10
| عليكم ALYKM ǎleykum size to you 65:11
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerine against you 67:17
| عليكم ALYKM ǎleykum yanınıza upon you 68:24
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinize upon you 71:11
| عليكم ALYKM ǎleykum aleyhinize upon you, 73:15
| عليكم ALYKM ǎleykum sizi to you, 73:20
| عليكم ALYKM ǎleykum üzerinizde vardır over you 82:10
ا ت ي|ÆTYفأتFǼTfe'tigetir bakalımthen bring1x
ا ت ي|ÆTY فأت FǼT fe'ti sen de getir so you bring 2:258
ا ت ي|ÆTY فأت FǼT fe'ti getir bakalım then bring 7:106
ا ت ي|ÆTY فأت FǼT fe'ti getir """Then bring" 26:31
ا ت ي|ÆTY فأت FǼT fe'ti bize getir so bring 26:154
ا ت ي|ÆTYفأتناFǼTNÆfe'tināgetir bakalımSo bring us1x
ا ت ي|ÆTY فأتنا FǼTNÆ fe'tinā (haydi) bize getir Then bring us 7:70
ا ت ي|ÆTY فأتنا FǼTNÆ fe'tinā getir bakalım So bring us 11:32
ا ت ي|ÆTY فأتنا FǼTNÆ fe'tinā o halde bize getir Then bring us 46:22
ط ل ع|ŦLAفأطلعFǼŦLAfeeTTaliǎböylece bakayımso I may look1x
ط ل ع|ŦLA فأطلع FǼŦLA feeTTaliǎ böylece bakayım so I may look 40:37
|فإذاFÎZ̃Æfe iƶā(bir de baktılar ki)and behold!4x
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 2:196
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 2:198
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 2:200
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 2:222
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 2:234
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman da Then when 2:239
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 3:159
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman da Then when 4:6
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā iken Then when 4:25
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶen öyle olsaydı Then 4:53
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā fakat Then when 4:81
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā Then when 4:102
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 4:103
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 4:103
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā eğer then when 5:23
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā böylece and then 6:44
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki So when 7:34
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā birden and suddenly 7:107
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā birden and suddenly 7:108
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā (bir de baktılar ki) and suddenly 7:117
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 7:131
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā ve o zaman and then 7:201
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 9:5
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki So when 10:47
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So, when 15:29
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā birden then behold, 16:4
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 16:61
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 16:98
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki So when 17:5
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki So when 17:7
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā then when 17:104
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 18:98
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā (bir de ne görsün) and behold! 20:20
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā (bir de ne görsün) Then behold! 20:66
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā derhal behold, 21:18
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā birden then behold, 21:97
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman then when 22:5
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman and when 22:36
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki then when 23:27
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 23:28
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 23:101
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 24:61
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 24:62
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā bir de (baktılar ki) and behold! 26:32
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā işte and behold! 26:33
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā birden and behold! 26:45
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā o zaman Then behold! 27:45
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki but when 28:7
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā bir de baktı ki when behold! 28:18
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā fakat But when 29:10
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 29:65
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā derken Then when 30:48
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki But when 33:19
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā ne zaman ki But when 33:19
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā and when 33:53
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 35:45
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā hemen then behold! 36:29
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā birden Then behold! 36:37
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā işte and behold! 36:51
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā hemen so behold! 36:53
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā şimdi oldu Then behold! 36:77
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā işte and behold! 36:80
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā hemen then, behold! 37:19
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 37:177
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 38:72
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 39:49
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā birden and behold! 39:68
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 40:68
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 40:78
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā bir de bakarsın ki then behold! 41:34
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman but when 41:39
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 47:4
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 47:20
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 47:21
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 55:37
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 62:10
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 65:2
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā O zaman when 67:16
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 69:13
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman Then when 74:8
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 75:7
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā zaman And when 75:18
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 77:8
| فإذا FÎZ̃Æ fe iƶā hemen And behold! 79:14
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 79:34
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman But when 80:33
| فإذا FÎZ̃Æ feiƶā zaman So when 94:7
ر ج ع|RCAفارجعFÆRCAferciǐdöndür de (bak)So return1x
ر ج ع|RCA فارجع FÆRCA ferciǐ döndür de (bak) So return 67:3
م ت ع|MTAفاستمتعتمFÆSTMTATMfestemteǎ'tumzevkinize baktınızand you have enjoyed1x
م ت ع|MTA فاستمتعتم FÆSTMTATM festemteǎ'tum zevkinize baktınız and you have enjoyed 9:69
م ت ع|MTAفاستمتعواFÆSTMTAWÆfestemteǔonlar zevklerine baktılarSo they enjoyed1x
م ت ع|MTA فاستمتعوا FÆSTMTAWÆ festemteǔ onlar zevklerine baktılar So they enjoyed 9:69
ط ل ع|ŦLAفاطلعFÆŦLAfeTTaleǎbaktıThen he (will) look1x
ط ل ع|ŦLA فاطلع FÆŦLA feTTaleǎ baktı Then he (will) look 37:55
ن ظ ر|NƵRفانتظرواFÆNTƵRWÆfenteZirūbekleyin bakalım"""Then wait"1x
ن ظ ر|NƵR فانتظروا FÆNTƵRWÆ fenteZirū bekleyin öyle ise Then wait, 7:71
ن ظ ر|NƵR فانتظروا FÆNTƵRWÆ fenteZirū bekleyin "so wait;" 10:20
ن ظ ر|NƵR فانتظروا FÆNTƵRWÆ fenteZirū bekleyin bakalım """Then wait" 10:102
ن ظ ر|NƵRفانظرFÆNƵRfenZur(düşün) bakand see13x
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak Then look 2:259
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak So see 7:84
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur fakat bak So see 7:103
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bir bak then see 10:39
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bir bak Then see 10:73
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak işte So see 27:14
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur ve bak and see 27:28
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak Then see 27:51
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak So see 28:40
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bir bak So look 30:50
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak Then see 37:73
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur (düşün) bak so look 37:102
ن ظ ر|NƵR فانظر FÆNƵR fenZur bak Then see 43:25
ن ظ ر|NƵRفانظرواFÆNƵRWÆfenZurūve bakınand see3x
ن ظ ر|NƵR فانظروا FÆNƵRWÆ fenZurū ve görün and see 3:137
ن ظ ر|NƵR فانظروا FÆNƵRWÆ fenZurū ve bakın and see 16:36
ن ظ ر|NƵR فانظروا FÆNƵRWÆ fenZurū ve görün and see 27:69
ن ظ ر|NƵR فانظروا FÆNƵRWÆ fenZurū ve bakın and see 29:20
ن ظ ر|NƵR فانظروا FÆNƵRWÆ fenZurū ve bakın and see 30:42
ن ظ ر|NƵRفانظريFÆNƵRYfenZurīo halde bakso look1x
ن ظ ر|NƵR فانظري FÆNƵRY fenZurī o halde bak so look 27:33
ن ظ ر|NƵRفلينظرFLYNƵRfe lyenZurbaksınand let him see4x
ن ظ ر|NƵR فلينظر FLYNƵR fe lyenZur baksın and let him see 18:19
ن ظ ر|NƵR فلينظر FLYNƵR felyenZur ve baksın then let him see 22:15
ن ظ ر|NƵR فلينظر FLYNƵR felyenZuri o halde baksın Then let look 80:24
ن ظ ر|NƵR فلينظر FLYNƵR felyenZuri bir baksın So let see 86:5
ن ظ ر|NƵRفناظرةFNÆƵRTfe nāZiratunve bakayımand see1x
ن ظ ر|NƵR فناظرة FNÆƵRT fe nāZiratun ve bakayım and see 27:35
ن ظ ر|NƵRفنظرFNƵRfeneZerabaktıThen he glanced1x
ن ظ ر|NƵR فنظر FNƵR feneZera baktı Then he glanced 37:88
ن ظ ر|NƵRفينظرFYNƵRfeyenZuraböylece bakarthen see1x
ن ظ ر|NƵR فينظر FYNƵR feyenZura böylece bakar then see 7:129
ن ظ ر|NƵRفينظرواFYNƵRWÆfe yenZurūbaksınlarand observed1x
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū görsünler and seen 12:109
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū baksınlar and observed 30:9
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū görsünler and seen 35:44
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū görsünler and see 40:21
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū görsünler and see 40:82
ن ظ ر|NƵR فينظروا FYNƵRWÆ fe yenZurū görsünler and see 47:10
ق و ي|GWYقوةGWTḳuvvetenkuvvet bakımından(in) power.6x
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvet force 8:60
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength, 9:69
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten güç (in) strength 11:52
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten bir gücüm power 11:80
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvetli strength 16:92
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvete kuvvet power 18:39
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin güç (of) strength 27:33
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 28:78
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength, 30:9
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten bir kuvvet strength, 30:54
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin kuvvet- strength 30:54
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) power. 35:44
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:21
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 40:82
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvveti "(in) strength?""" 41:15
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvetçe (in) strength? 41:15
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvveten kuvvet bakımından (in) strength 47:13
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin güç power, 81:20
ق و ي|GWY قوة GWT ḳuvvetin gücü power 86:10
ل س ن|LSNلساناLSÆNÆlisānendil bakımından(in) speech,1x
ل س ن|LSN لسانا LSÆNÆ lisānen dil bakımından (in) speech, 28:34
ل س ن|LSN لسانا LSÆNÆ lisānen diliyle (in) language 46:12
ن ظ ر|NƵRللناظرينLLNÆƵRYNlinnāZirīnebakanlar içinfor the observers.3x
ن ظ ر|NƵR للناظرين LLNÆƵRYN linnāZirīne bakanlar için for the observers. 7:108
ن ظ ر|NƵR للناظرين LLNÆƵRYN linnāZirīne bakanlar için for the observers. 15:16
ن ظ ر|NƵR للناظرين LLNÆƵRYN linnāZirīne bakanlara for the observers. 26:33
ث و ي|S̃WYمثواهMS̃WÆHmeṧvāhuiyi bakhis stay.1x
ث و ي|S̃WY مثواه MS̃WÆH meṧvāhu iyi bak his stay. 12:21
ث و ي|S̃WYمثوايMS̃WÆYmeṧvāyebana baktımy stay.1x
ث و ي|S̃WY مثواي MS̃WÆY meṧvāye bana baktı my stay. 12:23
ر د د|RD̃D̃مرداMRD̃Æmeraddenvarılacak yer bakımından(for) return.1x
ر د د|RD̃D̃ مردا MRD̃Æ meradden varılacak yer bakımından (for) return. 19:76
ط ل ع|ŦLAمطلعونMŦLAWNmuTTaliǔnebakar mısınız?"be looking?"""1x
ط ل ع|ŦLA مطلعون MŦLAWN muTTaliǔne bakar mısınız? "be looking?""" 37:54
ن ظ ر|NƵRناظرةNÆƵRTnāZiratunbakarlooking,1x
ن ظ ر|NƵR ناظرة NÆƵRT nāZiratun bakar looking, 75:23
ن ظ ر|NƵRنظرNƵRneZerabakarlar"he looked;"3x
ن ظ ر|NƵR نظر NƵR neZera bakarlar look 9:127
ن ظ ر|NƵR نظر NƵR neZera bakışı gibi a look 47:20
ن ظ ر|NƵR نظر NƵR neZera baktı "he looked;" 74:21
ن ف ع|NFAنفعاNFAÆnef'ǎnfayda bakımından(in) benefit.1x
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn fayda bakımından (in) benefit. 4:11
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn fayda vermeğe any benefit, 5:76
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn bir faydaya (to) benefit 7:188
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn yarar (for) any profit 10:49
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn bir fayda (to) benefit 13:16
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn yarar any benefit? 20:89
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn yarar vermeye any benefit, 25:3
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn bir fayda vermeye to benefit 34:42
ن ف ع|NFA نفعا NFAÆ nef'ǎn bir yarar vermek a benefit? 48:11
ن ظ ر|NƵRننظرNNƵRnenZurbakalımwe will see1x
ن ظ ر|NƵR ننظر NNƵR nenZur bakalım we will see 27:41
ا ث ر|ÆS̃RوآثاراW ËS̃ÆRÆve āṧāranve eserleri bakımındanand (in) impressions2x
ا ث ر|ÆS̃R وآثارا W ËS̃ÆRÆ ve āṧāran ve eserleri bakımından and (in) impressions 40:21
ا ث ر|ÆS̃R وآثارا W ËS̃ÆRÆ ve āṧāran ve eserleri bakımından and impressions 40:82
ب ك ر|BKRوأبكاراWǼBKÆRÆve ebkāranve bakireand virgins.1x
ب ك ر|BKR وأبكارا WǼBKÆRÆ ve ebkāran ve bakire and virgins. 66:5
ن ظ ر|NƵRوانظرWÆNƵRvenZurşimdi bakand look3x
ن ظ ر|NƵR وانظر WÆNƵR venZur ve bak and look 2:259
ن ظ ر|NƵR وانظر WÆNƵR venZur ve bak And look 2:259
ن ظ ر|NƵR وانظر WÆNƵR venZur şimdi bak And look 20:97
ن ظ ر|NƵRوانظرناWÆNƵRNÆvenZurnāve bize bak"and look (at) us,"""1x
ن ظ ر|NƵR وانظرنا WÆNƵRNÆ venZurnā ve bize bak "and look (at) us,""" 4:46
ن ظ ر|NƵRوانظرواWÆNƵRWÆvenZurūve bakınAnd see1x
ن ظ ر|NƵR وانظروا WÆNƵRWÆ venZurū ve bakın And see 7:86
ع د ل|AD̃LوعدلاWAD̃LÆve ǎdlenve adalet bakımındanand justice.1x
ع د ل|AD̃L وعدلا WAD̃LÆ ve ǎdlen ve adalet bakımından and justice. 6:115
ك ف ل|KFLوكفلهاWKFLHÆve keffelehāve onun bakımını üstlendiand put her in (the) care1x
ك ف ل|KFL وكفلها WKFLHÆ ve keffelehā ve onun bakımını üstlendi and put her in (the) care 3:37
ن ظ ر|NƵRولتنظرWLTNƵRveltenZurve baksınand let look1x
ن ظ ر|NƵR ولتنظر WLTNƵR veltenZur ve baksın and let look 59:18
ب ق ي|BGYويبقىWYBGveyebḳābaki kalacaktırBut will remain1x
ب ق ي|BGY ويبقى WYBG veyebḳā baki kalacaktır But will remain 55:27
ر ا ي|RÆYيرواYRWÆyeravbakmadılar mı?they see2x
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi they see 6:6
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görseler de they see 6:25
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav onlar görseler they see 7:146
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görseler they see 7:146
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görseler they see 7:146
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi ki they see 7:148
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yeravu görünceye they see 10:88
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yeravu görünceye they see 10:97
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 13:41
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they seen 16:48
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav bakmadılar mı? they see 16:79
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi ki? they see 17:99
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav bakmadılar mı? they see 26:7
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yeravu görünceye they see 26:201
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 27:86
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 29:19
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 29:67
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 30:37
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmüyorlar mı? they see 32:27
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmüyorlar mı? they see 34:9
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 36:31
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 36:71
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 41:15
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmediler mi? they see 46:33
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görseler they were to see 52:44
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görecek olsalar they see 54:2
ر ا ي|RÆY يروا YRWÆ yerav görmüyorlar mı? they see 67:19
ع ق ب|AGBيعقبYAGByuǎḳḳibarkasına bile bakmadıreturn.1x
ع ق ب|AGB يعقب YAGB yuǎḳḳib geri dönmedi look back. 27:10
ع ق ب|AGB يعقب YAGB yuǎḳḳib arkasına bile bakmadı return. 28:31
|يقطينYGŦYNyeḳTīninasma kabakgourd.1x
| يقطين YGŦYN yeḳTīnin asma kabak gourd. 37:146
ك ف ل|KFLيكفلهYKFLHyekfuluhuona bakacak"will nurse and rear him?"""1x
ك ف ل|KFL يكفله YKFLH yekfuluhu ona bakacak "will nurse and rear him?""" 20:40
ك ف ل|KFLيكفلونهYKFLWNHyekfulūnehuonun bakımını üstlenecekwho will rear him1x
ك ف ل|KFL يكفلونه YKFLWNH yekfulūnehu onun bakımını üstlenecek who will rear him 28:12
ل ف ت|LFTيلتفتYLTFTyeltefitardına dönüp bakmasınlet look back2x
ل ف ت|LFT يلتفت YLTFT yeltefit geriye dönüp bakmasın look back 11:81
ل ف ت|LFT يلتفت YLTFT yeltefit ardına dönüp bakmasın let look back 15:65
ن ظ ر|NƵRينظرYNƵRyenZurubakan(lar)look3x
ن ظ ر|NƵR ينظر YNƵR yenZuru bakmayacak look 3:77
ن ظ ر|NƵR ينظر YNƵR yenZuru bakan(lar) look 10:43
ن ظ ر|NƵR ينظر YNƵR yenZuru beklemiyorlar await 38:15
ن ظ ر|NƵR ينظر YNƵR yenZuru bakar will see 78:40
ن ظ ر|NƵRينظرواYNƵRWÆyenZurūbakmadılar mı?they look2x
ن ظ ر|NƵR ينظروا YNƵRWÆ yenZurū bakmadılar mı? they look 7:185
ن ظ ر|NƵR ينظروا YNƵRWÆ yenZurū bakmadılar mı? they look 50:6
ن ظ ر|NƵRينظرونYNƵRWNyenZurūne(oturup) bakarlarlooking10x
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne gözetme will be reprieved. 2:162
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne gözlüyorlar they waiting 2:210
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne fırsat verilmeyecektir will be reprieved. 3:88
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne hiç göz açtırılmazdı respite would have been granted to them. 6:8
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bekliyorlar they waiting 6:158
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne gözetiyorlar they wait 7:53
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne baktıklarını looking 7:198
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne gözleri göre göre (were) looking. 8:6
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bekliyorlar they wait 16:33
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne fırsat verilmez will be given respite. 16:85
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne süre verilecek will be given respite. 21:40
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yunZerūne mühlet verilenler(den) "will be granted respite.""" 32:29
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne baktıklarını looking 33:19
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bekliyorlar they wait 35:43
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne beklemiyorlar they await 36:49
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bakıp kalırlar will see. 37:19
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bakıyorlardır waiting. 39:68
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bakarlar looking 42:45
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bekliyorlar they waiting 43:66
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bekliyorlar- they wait 47:18
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne baktıklarını looking 47:20
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bakıp dururlardı were looking. 51:44
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne oturup bakarlar observing. 83:23
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne (oturup) bakarlar observing. 83:35
ن ظ ر|NƵR ينظرون YNƵRWN yenZurūne bakmıyorlar mı? they look 88:17


[Sitemiz kurulum ve geliştirme aşamasındadır. Hatalar, eksikler bulunmaktadır! Lütfen dikkatli olunuz.]
{kokgurupla.php}