Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
استغفر | ÆSTĞFR | steğfir | bağışlanmasını dile | Ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | استغفر | ÆSTĞFR | İsteğfir | (ister) af dile | Ask forgiveness | 9:80 |
غ ف ر|ĞFR | استغفر | ÆSTĞFR | steğfir | bağışlanmasını dile | Ask forgiveness | 12:97 |
استغفروا | ÆSTĞFRWÆ | steğfirū | bağışlanma dileyin | """Seek forgiveness" | ||
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ÆSTĞFRWÆ | steğfirū | bağışlanma dileyin | """Seek forgiveness" | 11:3 |
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ÆSTĞFRWÆ | steğfirū | bağışlanma dileyin | Ask forgiveness | 11:52 |
غ ف ر|ĞFR | استغفروا | ÆSTĞFRWÆ | steğfirū | mağfiret dileyin | """Ask forgiveness" | 71:10 |
فاستغفروا | FÆSTĞFRWÆ | festeğferū | bağışlanma dileseler | and asked forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروا | FÆSTĞFRWÆ | festeğferū | bağışlanmasını dilerler | then ask forgiveness | 3:135 |
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروا | FÆSTĞFRWÆ | festeğferū | bağışlanma dileseler | and asked forgiveness | 4:64 |
فاستغفروه | FÆSTĞFRWH | festeğfirūhu | O'ndan bağışlanma dileyin | So ask forgiveness of Him, | ||
غ ف ر|ĞFR | فاستغفروه | FÆSTĞFRWH | festeğfirūhu | O'ndan bağışlanma dileyin | So ask forgiveness of Him, | 11:61 |
مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bağışlanma | (is) forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiraten | bağışlama | forgiveness | 2:268 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bir bağışlanmaya | forgiveness | 3:133 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağışlanma | (is) forgiveness | 3:136 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağışlama | (is) forgiveness | 5:9 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağışlanma | (is) forgiveness | 8:74 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağışlanma | (will be) forgiveness | 11:11 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | mağfiret | (of) forgiveness | 13:6 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | mağfiret | (is) forgiveness | 22:50 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bir bağışlama | (is) forgiveness | 24:26 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiraten | bağışlanma | forgiveness | 33:35 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | mağfiret | (will be) forgiveness | 34:4 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | mağfiret | (will be) forgiveness | 35:7 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bağışlama | (of) forgiveness, | 41:43 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiraten | mağfiret | forgiveness | 48:29 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | mağfiret | (is) forgiveness | 49:3 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratin | bir mağfirete | (the) forgiveness | 57:21 |
غ ف ر|ĞFR | مغفرة | MĞFRT | meğfiratun | bağış(lama) | (is) forgiveness | 67:12 |
واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfera | ve bağışlanmasını dileseydi | and asked forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | 3:159 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfera | ve bağışlanmasını dileseydi | and asked forgiveness | 4:64 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfiri | ve mağfiret dile | And seek forgiveness | 4:106 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | 24:62 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | ve istiğfar et | And ask forgiveness | 40:55 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | 47:19 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفر | WÆSTĞFR | vesteğfir | ve mağfiret dile | and ask forgiveness | 60:12 |
واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | ve bağışlanma dileyin | And ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | ve mağfiret dileyin | and ask forgiveness | 2:199 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | ve bağışlanma dileyin | And ask forgiveness | 11:90 |
غ ف ر|ĞFR | واستغفروا | WÆSTĞFRWÆ | vesteğfirū | ve mağfiret dileyin | And seek forgiveness | 73:20 |
واستغفري | WÆSTĞFRY | vesteğfirī | (kadın) sen de bağışlanmasını dile | And ask forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | واستغفري | WÆSTĞFRY | vesteğfirī | (kadın) sen de bağışlanmasını dile | And ask forgiveness | 12:29 |
ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | ve bağışlanma | and forgiveness | ||
غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | ve affetmek | and (seeking) forgiveness | 2:263 |
غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiraten | ve bağış | and forgiveness, | 4:96 |
غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | ve bağışlanma | and forgiveness | 8:4 |
غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | ve bağışlama (vardır) | and forgiveness | 47:15 |
غ ف ر|ĞFR | ومغفرة | WMĞFRT | ve meğfiratun | ve mağfiret | and forgiveness | 57:20 |