| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| مآبا | M ËBÆ | māben | varacağı yerdir | a place of return, | ||
| ا و ب|ÆWB | مآبا | M ËBÆ | māben | varacağı yerdir | a place of return, | 78:22 |
| ا و ب|ÆWB | مآبا | M ËBÆ | māben | bir yol | a return. | 78:39 |
| مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhum | varacağı yer | their abode | ||
| ا و ي|ÆWY | مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhum | gidecekleri yer | their abode | 3:197 |
| ا و ي|ÆWY | مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhum | durağı | (will have) their abode | 4:97 |
| ا و ي|ÆWY | مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhum | varacağı yer | their abode | 4:121 |
| ا و ي|ÆWY | مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhumu | varacakları yer | their abode | 10:8 |
| ا و ي|ÆWY | مأواهم | MǼWÆHM | me'vāhum | varacakları yer | Their abode | 17:97 |
| مثوى | MS̃W | meṧvā | varacağı yer | (is the) abode | ||
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | varacağı yer | (is the) abode | 3:151 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yeri | (is the) abode | 16:29 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | bir yer | an abode | 29:68 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | bir yer | an abode | 39:32 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | bir yer | an abode | 39:60 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yeri | (the) abode | 39:72 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧvā | yeri | (the) abode | 40:76 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yeri | (is) an abode | 41:24 |
| ث و ي|S̃WY | مثوى | MS̃W | meṧven | yerleri | (will be) an abode | 47:12 |
| ومأواه | WMǼWÆH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | ||
| ا و ي|ÆWY | ومأواه | WMǼWÆH | ve me'vāhu | ve yeri | and his abode | 3:162 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواه | WMǼWÆH | ve me'vāhu | ve onun varacağı yer | and his abode | 5:72 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواه | WMǼWÆH | ve me'vāhu | ve onun yeri | and his abode | 8:16 |
| ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhumu | onların varacağı yer | And their abode | ||
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhumu | ve gidecekleri yer de | and their refuge | 3:151 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhum | ve onların varacakları yer | And their abode | 9:73 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhum | ve varacakları yer | and their abode | 9:95 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhum | ve varacakları yer | and their abode | 13:18 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhumu | ve onların varacağı yer | And their abode | 24:57 |
| ا و ي|ÆWY | ومأواهم | WMǼWÆHM | ve me'vāhum | onların varacağı yer | And their abode | 66:9 |